Originally aired: 22/03/2007

Writer: Raelle Tucker
Director: Charles Beeson

Guest Stars: Emmanuelle Vaugier as Madison

Official CW Description

THE BROTHERS TRACK A WEREWOLF - After investigating the death of a lawyer who appeared to have been killed by a wild animal, Sam and Dean realize they are tracking a werewolf. Sam is immediately attracted to the lawyer's secretary Madison and when it seems as if Madison will be the werewolf's next victim, Sam offers to stay overnight to protect her. Dean heads out to hunt the animal and is stunned by what he finds.

Full Synopsis

Opening Teaser (San Francisco, California)
The episode opens in a local bar in San Francisco. Four ladies are sitting at a table having cocktails and laughing. A guy walks over to one of the girls, Madison. Making it very obvious that he’s trying to hit on her, he asks her to come back to the office to him. Madison knows that he’s had too much to drink and calls him a cab and says she’ll see him tomorrow. Looking across the bar she notices a guy starring at her with an evil look. She turns away for a second and when she turns back he’s gone. Madison walks outside to her car, acting all nervous and a bit frightened. She gets into her car and the guy is seen in the corner watching her drive off.

The next morning at work Madison starts brewing a pot of coffee. While filling up the pot with water, she notices a patch of smeared blood on the door of her boss’s office. She walks in to find Nate lying dead on top of his desk covered in blood. She drops the coffee pot to the floor and screams frantically.

Morgue
Sam poses as the local detective investigating the death of Nate Mullins. Nate’s body appears to have one massive bit mark running down his chest. Off the record, the medical cornier says that if she didn’t know any better, she’d have to say he was bitten by a wolf. She also says that his heart was missing.

Motel
Back at the motel Sam and Dean are discussing the case. This is the first male corpse. Over the past few months several women have gone missing. Their bodies turned up later in the bay all with their hearts missing. They were all hookers working at hunter’s point. Cops haven’t jumped to any official conclusion but they’re looking for a serial killer due to the fact that the murders occurred during the weeks leading up to the full moon, which is this week. Dean chuckles in his throat saying, “Werewolves are badass. We haven’t seen one since we were kids.” Thankfully they already know how to kill it. Dean pulls out a box of special bullets and says, “Take one of these bad boys straight to the heart.”

Madison’s Apartment
Sam and Dean question Madison about Nate. She says she probably knew more about him than he did. He was the type of guy that would hit on any girl within a five mile radius. She continues that her ex-boyfriend Kirt got it in his head that she and Nate were involved. He showed up at her office and threw a punch at Nate before security could grab him. She tells the boys that he showed up at the bar the night Nate died, just starring at her. Truthfully though, Kirt scares her. The boys walk out of the building both agreeing that Kirt could be the werewolf and decide to pay him a visit.

Later that evening in Madison’s apartment she hears barking outside. When she looks out the window, she sees Kirt standing on the sidewalk starring at her. She turns away for a second and when she looks back he’s gone.

Kirt’s Apartment
The boys break into Kirt’s apartment, finding nothing but leftovers and a six pack in the fridge. They suddenly hear a screeching noise outside. Looking over the balcony, they find scratch marks running down the fire escape. On the street a cop walking down the street hears a bang behind the dumpsters. When checking it out, he is attacked by the werewolf and fires a shot. Sam and Dean hear the shot and run downstairs only to find the cop lying dead behind the dumpster covered in blood.

Madison’s Apartment
Sam and Dean decide to check on Madison. She tells them that she saw Kirt outside last night just starring at her. Dean suggests that one of them should stay with her just to be safe. Madison walks into the other room to grab the address of the body shop Kirt owns. The boys are fighting over who gets to stay with Madison. They decide to settle it the “old-fashioned way” with a game of rock, paper, scissors. Sam wins rock over scissors but Dean pushes Sam for 2 out of 3. But once again Sam wins when Dean throws out the scissors.

Later that afternoon, Sam’s sitting at the table like a stiff trying to think of something to say. Madison comes over dumping a load of laundry on the table and starts folding her underwear in front of him. Sam decides to move to the couch. Dean phones him and says he’s got a hunch on where Kirt might be.

After finishing her laundry, Madison joins Sam on the couch and turns on the TV. He gives her a quick “do we really have to watch this” look. She turns to him and replies, “I saw that. Look here’s the deal my house, my TV, I never get to watch my show, so suck it up.” By the end of the show, Sam is glued to the TV. They are presumable watching All My Children when they start talking about Kendall marrying Ethan’s father. Eh even admits that he’s hooked. Sam then questions her as to what she was doing with her. Madison says she’s really not sure, but that she felt too insecure to leave. However later on she was finally able to tell him to leave. Sam responds to her by saying that her finds her unusually impressive. With his ever-so-perfect timing, Dean calls Sam at that moment. He says he found Kirt and that he’s definitely got his eyes glued. However he’s at a strip club at the front of the stage handing off a hot chick a buck.

Later That Evening
Madison turns in for the night but Sam’s sticking around to keep an eye on her. Dean is standing outside Kirt’s apartment building reloading his gun. Suddenly the window of Kirt’s apartment shatters from the outside. He runs upstairs to find Madison on the floor hovering over Kirt’s dead body. She knocks him unconscious, but he manages to leave a mark on her right arm with his knife before she escapes out the window.

Madison’s Apartment (next morning)
Dean phones Sam to tell him what happened. Sam’s confused because he’s been with her the whole time. But after seeing the mark on her arm where Dean nicked her with his silver knife, he realizes she if the werewolf. He bolts the front door saying they’re not going anywhere.

Sam ties Madison to a chair and when dean arrives they ask her about when she got mugged. She said the guy who attacked her bit her on the back of the neck. Sam says that if they can kill the werewolf who bit her, they might be able to save her and not have to waste her. Sam says he’ll stay with Madison while Dean goes after the werewolf, but Sam promises to shoot her if she busts loose.

Hunter’s Point
A blonde is walking slowly down the street. She hears a howl nearby and starts running nervously. The werewolf attacks her, but Dean arrives before he can kill her, firing three rounds at the werewolf’s heart. The blonde gets up frightened to death and runs away. Looking at the werewolf, Dean realizes it was Glen, Madison’s neighbor. Meanwhile at the apartment, Madison has turned into a werewolf and gets loose from the chair. Sam manages to lock her in the closet. He lets her out at sunup and says it should be over and that she’ll never see him again and walks out. Looking at the walls in the closet with all the scratch marks, Madison realizes that Sam and Dean were telling the truth.

Impala
The boys are sitting outside Madison’s apartment. She comes up to the window and asks what they’re still doing here. They tell her that they’re pretty sure she won’t turn tonight but they’ve got to be 100% sure. Madison says as long as they’ve got to wait it out, they might as well do it together. The evening passes and sunup arrives and Madison hasn’t turned evil. It looks like it’s all over. Madison is so thankful and gives Sam a hug. Dean heads back to the hotel and need there be anymore said than this, Sam gets laid with Madison.

Madison’s Apartment
Sam awakens in the middle of the night to find Madison standing by the window as a werewolf. She hisses at Sam and runs out the window. Sam quickly gets dressed and runs back to the motel to tell Dean that she’s turned again. Dean says they’ll find her.

Outside Motel
Dean says he contacted Bobby and every other contact they know and no one seems to know a cure for Madison. Dean says that he feels sorry for her but that she’s an evil monster. Sam frustrated with Dean tells him that he’s supposed to be bad too and says, “You’re gonna save me but blow her away?” Sam’s phone rings, it’s Madison. She’s in a phone booth and she doesn’t know where she is. She tells Sam that intersection she’s at and the boys pick her up and take her back to her apartment.

Madison’s Apartment
Madison says she doesn’t remember anything. Dean tells her the truth that they’ve called everyone they know and have found no cure. Realizing that there’s no way to save her, she picks up the gun and asks Sam to shoot her. She doesn’t want to die, but she doesn’t want to hurt anyone, especially Sam. She says this is the way Sam can save her. Dean grabs the gun and Sam walks out of the room unable to speak. Sam starts shedding tears and Dean says he’ll take this one. But Sam realizes that Madison is right. This is the only way he can save her. He begs Dean to give him the gun so he can finish the job. Sam says for Dean to wait in the other room. He walks out of the kitchen towards Madison looking back at Dean bawling in tears. Dean stares at the wall shedding a tear drop and flinches as he hears the gunshot.

Synopsis by: Matt (godismydaddy)

Episode Music

Smoking Gun by Kip Winger
Silent Lucidity by Qeeensryche
Look At You by Screaming Trees
Down in the Street by The Stooges

Extras

Episode Trailer Episode Promos Episode Screencaps Episode Review Audio Clips Inside The Legend

Video Clips

Werewolf
Full Moon
 The Love Scene
Goodbye...